One of the premier organizations that fights for speech rights and related First Amendment aligned issues on the college campus has produced this well done video on the rather horrid situation at Vanderbilt that I have discussed before.
It is linked to this must read article Vanderbilt exiles evangelical Christians, Catholics at the Daily Caller written by the Senior Vice President of F.I.R.E.
There is not much I don't think can legally be done against Vanderbilt since it is a private school. Still public pressure still might cause a reversal. It also helps in not having this virus spread elsewhere.
A Video of this quality that has some respected voices, including COUNTRY MUSIC LARRY GATLIN to boot, does help.